Vamos falar em espanhol

A conhecida frase ressoa particularmente no mundo dos negócios. Ela lembra-nos a importância de manter uma visão clara e definida, em vez de tentar satisfazer todas as exigências e expectativas.

COMPLACER: Refere-se ao ato de fazer algo que agrada ou satisfaz alguém. No ambiente empresarial, tentar agradar a todas as partes interessadas sem critérios claros pode levar a decisões pouco claras.

Exemplo: “La empresa intentó complacer a todos sus clientes modificando constantemente el producto, resultando en una versión que no satisfacía plenamente a nadie.”

NADIE: É utilizado para designar a ausência total de pessoas. Neste contexto, sublinha a impossibilidade de satisfazer todas as pessoas ao mesmo tempo.

Exemplo: “A pesar de los esfuerzos por adaptar los servicios a cada solicitud, al final, nadie se sintió completamente atendido.”

Sinónimos de “Complacer”
Satisfazer
Agradar
Contentar
Gratificar
Deleitar

Antónimos de “Complacer”
Desagradar
Molestar
Disgustar
Enfadar

Sinónimos y Antónimos de “Nadie”
Uma vez que “NADIE” se refere à ausência de pessoas, não tem sinónimos diretos, mas pode ser expresso de forma semelhante com:

Ninguna persona
Ningún individuo

Antónimos de “Nadie”
Todos
Alguien
Cualquiera

No mundo dos negócios, sermos claros quanto aos nossos objetivos e quem são os nossos principais clientes não só facilitará a tomada de decisões, como também nos permitirá construir uma marca forte e consistente.

Gostou da dica? Compartilhe!

◼Faça o teste para conhecer seu nível de espanhol: https://bit.ly/testdespanhol
◼Inscreva-se na lista de espera: https://bit.ly/minhalistadespera
◼Entre em contato para informações: https://bit.ly/espanholparaprofissionais