No ambiente profissional, descrever situações que não saíram conforme o planejado é fundamental para a comunicação eficaz e o aprendizado organizacional. Em #espanhol o mais comum é dizer : “SALIÓ MAL” mas há várias maneiras de expressar essa ideia.

Alternativas
Fracasar:
Ejemplo: “El proyecto fracasó debido a una planificación inadecuada.”
No funciona:
Ejemplo: “Intentamos implementar el nuevo software, pero no funcionó como anticipamos”.
Resultado adverso:
Ejemplo: “La negociación resultó adversa para nuestros intereses”.
Tener un mal resultado:
Ejemplo: “La campaña de marketing tuvo un mal resultado este trimestre”.
Saber como falar sobre fracassos em termos profissionais é vital para qualquer profissional. Continue aprendendo comigo!
Gostou da dica? Compartilhe!
◼Faça o teste para conhecer seu nível de espanhol: https://bit.ly/testdespanhol
◼Inscreva-se na lista de espera: https://bit.ly/minhalistadespera
◼Entre em contato para informações: https://bit.ly/espanholparaprofissionais

Deixe um comentário