Categoria: Dicas
-
Vocabulário
Embora “calza” e “bermuda” sejam usados em ambos os idiomas, em espanhol e português eles têm significados ligeiramente diferentes. Vejamos! ✅ Calza (em espanhol) → Refere-se a uma legging esportiva, justa e geralmente usada para atividades físicas ou casuais. 📌Exemplo: Las calzas de yoga son muy cómodas para hacer ejercicio. ✅ Bermuda → Em ambos…
-
Comércios em espanhol
Se você estiver em um país de língua espanhola, é essencial saber o nome das lojas para se comunicar com fluência. Aqui está uma lista de alguns dos mais comuns: ✅ Heladería → Comercio donde se venden helados. 📌 Ejemplo: Vamos a la heladería a comprar un helado de chocolate. ✅ Tienda → Comercio donde…
-
Vocabulário
Com certeza você consume esses dois alimentos… São básicos em nossa dieta! Não esqueça que os nomes dos alimentos variam de pais em pais. ✅ Galletitas → Son pequeños bocados dulces o salados, generalmente ligeros y crocantes. Se suelen comer como snack o acompañamiento de una bebida, como café o té. 📌 Ejemplo: Las galletitas…
-
Hablar hasta por los codos
🗣️ “Hablar hasta por los codos” – O que essa expressão significa em espanhol? Se você fala português, provavelmente conhece “falar pelos cotovelos”, certo? Em espanhol, temos uma expressão muito semelhante: “Hablar hasta por los codos”, que é usada para descrever alguém que fala muito, sem parar. 📌 Exemplos no local de trabalho: ✅ En…
-
Frases úteis
Às vezes, ao falar em outro idioma, não temos tempo para pensar ou estruturar melhor nossas ideias. Aqui estão algumas expressões que o ajudarão a se tornar mais fluente em espanhol: ✅ “Quiero decir…” → Para aclarar o reformular una idea. 📌 Ejemplo: No es que no me guste, quiero decir, preferiría otra opción. ✅…
-
Sócrates
Os seres humanos exploraram o universo, dominaram a tecnologia e o conhecimento avançado… mas continuam sendo um mistério para si mesmos. ✅ Por que agimos como agimos? ✅ O que realmente nos motiva? ✅ Até onde podemos ir? Sócrates nos lembrou de que o verdadeiro conhecimento começa com a introspecção. Na esfera profissional, compreender a…
-
Estampas em espanhol
Você sabe como descrever estampas em espanhol? Quando você compra roupas ou descreve uma estampa, é útil conhecer essas palavras: ✅ Liso (Liso, sem estampa) → Sin ningún diseño o patrón. 📌 Ejemplo: Prefiero camisas de color liso para reuniones formales. ✅ Rayado / A rayas (Listrado) → Con líneas horizontales o verticales. 📌 Ejemplo:…
-
Ir a medias
Qual é o significado de ir a medias em inglês? Se você fala português, talvez ache essa expressão curiosa. “Ir a medias” significa compartilhar uma despesa ou dividir algo igualmente. 📌 Exemplos no local de trabalho e na vida cotidiana: ✅ Vamos a medias en la compra del regalo para el jefe. (Vamos dividir o…
-
Signos ortográficos
Como são chamados esses sinais em espanhol? Se você estuda espanhol, provavelmente usa esses sinais todos os dias, mas você sabe como eles realmente se chamam? Aqui estão alguns essenciais: 📌 ¿? → Signos de interrogación (lembre-se de que, em espanhol, eles aparecem no início e no final) 📌 ¡! → Signos de exclamación (lembre-se…
-
Rubia o pelirroja?
Rubia o pelirroja? Um erro comum entre os brasileiros que estão aprendendo espanhol. Se você fala português, provavelmente já confundiu loira com ruiva. Em espanhol, esses termos não têm o mesmo significado que em português, vamos ver a diferença! ✅ Rubia (Loira en portugués) → Persona de cabello claro o dorado. 📌 Ejemplo: María es…
