Tag: espanhol nativo
-
Ser una tumba
Na língua espanhola encontramos expressões coloquiais que transmitem significados profundos com apenas algumas palavras. Hoje, vamos falar da expressão “Ser una Tumba”, o seu significado e contexto de utilização. Quando dizemos que alguém “Es una tumba”, referimo-nos a uma pessoa que guarda um segredo com absoluta discrição. Alguém em quem se pode confiar para guardar…
-
A agenda em espanhol
No mundo profissional, a gestão do tempo é crucial, e as expressões relacionadas com nossa agenda desempenham um papel fundamental na comunicação com nossos colegas e clientes. Hoje, vamos explorar algumas expressões e como podemos utiliza-las no trabalho. ◼Adelantado: Significado: Estar antes de la hora prevista. Sinónimos: anticipado, temprano. Ejemplo: “El envío del proyecto está…
-
Troque “PRESENTAR” por
No ambiente profissional, a escolha exacta das palavras pode ter um impacto significativo na forma como a nossa mensagem é percebida. O verbo PRESENTAR (apresentar) é comummente utilizado em contextos empresariais, e hoje vamos explorar algumas alternativas e como podem ser utilizadas em diferentes situações profissionais. ◼Exponer: Uso: Ideal para describir la acción de presentar…
-
Echar em espanhol
Super dica de #espanhol de hoje! A palavra “echar” é usada em uma variedade de expressões coloquiais e expressões idiomáticas que enriquecem o idioma. Seu uso varia significativamente dependendo do contexto. Hoje, detalharemos alguns dos usos mais comuns de “echar”, fornecendo exemplos que ilustram sua aplicação em diferentes situações, especialmente úteis para profissionais que buscam melhorar sua…
-
Ventajas de la EAD
Na era moderna, a Educação a Distância se estabeleceu como um método altamente eficaz de aprendizado, principalmente depois da pandemia do Covid. A seguir, exploraremos #vocabulário em #espanhol, analisando algumas das principais vantagens da EAD dentro duma agenda apertada. ◼Libertad de Horario: Los estudiantes pueden acceder a los contenidos en cualquier momento, lo que es…
-
Salir mal
No ambiente profissional, descrever situações que não saíram conforme o planejado é fundamental para a comunicação eficaz e o aprendizado organizacional. Em #espanhol o mais comum é dizer : “SALIÓ MAL” mas há várias maneiras de expressar essa ideia. Alternativas Fracasar: Ejemplo: “El proyecto fracasó debido a una planificación inadecuada.” No funciona: Ejemplo: “Intentamos implementar…
-
Espanhol profissional
Usar a linguagem certa não só melhora nossa imagem profissional, mas também pode tornar nossas interações mais eficazes. Aqui exploramos algumas frases-chave que podem ajudá-lo a soar mais assertivo em suas comunicações no local de trabalho. Exemplos ◼Por otro lado: Uso: Utilizada para introducir una perspectiva o punto de vista alternativo. Ejemplo: “La propuesta inicial…
-
Verbos em espanhol
Em português, é comum usar “falar” para introduzir uma citação direta: “Ele falou que estava no mercado’”. Isto não e correto em espanhol. O verbo “decir” é o verbo correto para introduzir o que alguém expressou verbalmente, enquanto “hablar” é usado para se referir ao ato de falar ou para mencionar que houve uma conversa,…
-
Troque “aceptar” por
O termo “ACEPTAR” em espanhol é amplamente usado nos negócios para indicar a aprovação de propostas, projetos ou condições. Na dica de hoje vamos explorar algumas alternativas para “aceitar” que podem ser úteis em diferentes contextos corporativos. Exemplos ◼Visto Bueno: El director, despues de un extenso análisis, dio su visto bueno al presupuesto del proyecto.…
-
Dia internacional del trabajador
Saudações a todos neste Dia Internacional dos Trabalhadores! Hoje celebramos todos aqueles cujos esforços diários contribuem para o #desenvolvimento e o #progresso de nossas sociedades.Neste dia especial, gostaria de compartilhar com vocês um pouco da história por trás dessa data importante que destaca a luta pelos #direitos#trabalhistas ao longo dos anos. 💡 Você sabia?💡No final do século XIX, Chicago era um…
